DE
Seide ist ein luxuriöser Klassiker für den Sommer. Das Material ist unheimlich angenehm zu tragen und durch seine leichte und feine Struktur perfekt für die warme Saison geeignet. Seide ist anschmiegsam, atmungsaktiv und versprüht ein Gefühl von Luxus und ungezwungener Leichtigkeit.
Das edle Material wurde bereits vor tausenden von Jahren entdeckt und war über ganze Zeitalter hinweg Grundlage und Wahrzeichen für Wohlstand in vielen Regionen der Welt. Seide ist ein reines Naturprodukt, bei dem der Kokon der Seidenraupe aufwendig aufgerollt wird. Bedenkt man den enormen Aufwand hinter der Produktion, so erklären sich auch die höheren Preise. Seide ist Luxus – allerdings keiner der auf Markennamen oder Marketing sondern auf Nachhaltigkeit und Qualität beruht.
Ich trage auf den Bildern, welche während der Pariser Haute Couture Fashion Week entstanden sind, ein super langes Kleid des Pariser Designers Leonard. Leonard ist für seine traumhaften Seidenstoffe und die aufwendigen Prints und Muster bekannt. Das weisse Kleid ziert ein wunderschöner Blumenprint und verkörpert somit das Leonard Image in Perfektion.
Die edle Linie des Kleids muss sich natürlich auch in den Accessoires widerspiegeln. Meine Maurice Lacroix Fiaba in Gold strahlt in der Sonne und passt perfekt zum super edlen Look. Die Uhr vereint schlichte Eleganz und das Gefühl von Luxus und fügt sich damit gekonnt in nahezu jedes Outfit ein.
Die Handtasche ist von Fendi, die Schuhe von Prada und der Schmuck von Gianni Lazzaro sowie Saint Sophy. Sämtliche Accessoires habe ich in Gold gewählt, damit sie das unschuldige Weiß des Kleides kontrastieren und den Look somit zum glänzen bringen.
Für alle die sich für die Seidenproduktion interessieren: Gebt bei Youtube „Dokumentation@Die Seidenraupe“ ein, dort findet ihr eine tolle Doku!
Eure PALINA KOZYRAVA
[follow]
ENG
Silk is a luxurious classic for the summer. The material is incredibly comfortable to wear and due to its light and fine structure it is perfect for the warm season. Silk is cuddly, breathable and stands for a sense of luxury and casual lightness.
This precious material was discovered thousands of years ago and has been the basis and symbol of prosperity in many regions of the world for many generations. Silk is a pure natural product in which the cocoon of the silkworm is elaborately rolled up. Considering the enormous effort behind the production, the higher prices can be explained. Silk is luxury – but not based on brand names or marketing but on sustainability and quality.
I am wearing a super long dress of the Parisian designer Leonard in the pictures, which were made during the Paris Haute Couture Fashion Week. Leonard is known for his dreamy silk fabrics and elaborate prints and patterns. The white dress that has a beautiful flower print therefore embodies the Leonard image in perfection.
The noble line of the dress must of course also be reflected in the accessories. My Maurice Lacroix Fiaba in Gold shines in the sun and fits perfectly to the super noble look. The watch combines simple elegance and the feeling of luxury and skilfully blends into almost any outfit. Especially with this Silk dress it is a perfect match.
The handbag is by Fendi, the shoes by Prada and the jewelery by Gianni Lazzaro and Saint Sophy. All accessories I have chosen in gold, so that they contrast the innocent white of the dress and thus bring the look to shine even brighter.
Your PALINA KOZYRAVA
Photo: Edward Berthelot
Anonymous says
Traumhaftes Kleid und in Kombination mit der Uhr und dem Schmuck wirklich “Paris like”!
Melli says
Haha die Doku ist ja geil! Schöner Blogpost Palina :*