DE
Heute möchte ich Euch auf die Pariser Haute Couture Fashion Week entführen. Haute Couture steht für das Maximum an Kunst und Eleganz in der Mode. Umso mehr ist es mir wichtig die Highlights der Modewoche mit Euch zu teilen und Euch die besten Shows zu zeigen.
ENG
Today I want to take you on a journey into the Paris Haute Couture Fashion Week World. Haute Couture represents the maximum amount of art and elegance in fashion. All the more it is important to me to share the highlights of fashion week with you and to show you the best shows.
Zuhair Murad
DE
Das Highlight der Fashionweek! Zuhair Murad ist ein libanesischer Designer und steht für unglaubliche Opulenz. Die Kleider wirken wie aus tausend und einer Nacht mit einem Schuss Moderne. Die teilweise weit ausgestellten Röcke, aufwendigen Applikationen und metallenen Gürtel haben mich einfach wahnsinnig beeindruckt.
ENG
The highlight of the Fashion Week! Zuhair Murad is a Lebanese designer and represents incredible opulence. The clothes look like story from thousand and one night with a shot modernity. The wide skirts, detailed applications and metal belts have impressed me deeply.
Julien Fournie
DE
Julien Fournie steht vor Allem für knallige Farben und edle Materialien. Diese Kollektion hat karibische Anklänge und wurde zu einem bombastischen Soundtrack aus einem James Bond Film präsentiert. Besonderes Highlight war für mich, meine Bekannte Anna, die einst Germany’s Next Topmodel Kandidatin war, auf der Show laufen zu sehen. Fournie benutzt immer einzigartige Accessoires, die den Looks immer etwas ganz besonderes verleihen.
ENG
Julien Fournie stands above all for bright colors and fine materials. This collection has echoed the Caribbean and was presented to a bombastic soundtrack from a James Bond movie. A special highlight for me was my friend Anna, once Germany’s Next Top Model contestant, running on the show. Fournie always uses unique accessories that tend to give the looks something special and unique.
Alexis Mabille
DE
Nachdem Alexis Mabille im letzten Jahr sehr exotisch geraten war, spricht die aktuelle Haute Couture wieder eine sehr klassische Sprache. Wunderschöne Kleider mit viel Spitze und langen, engen Schnitten prägen die Kollektion. Insgesamt spiegelt die Show in meinen Augen die französische Eleganz und ihre Ausdrucksstärke wieder.
ENG
After Alexis Mabille had been very exotic last year, the cur
rent Haute Couture collection speaks again a very classical language. Beautiful dresses with lots of lace and long, narrow cuts characterize the collection. Overall, the show reflects the French elegance and expressiveness.
Klasse Post. Die Kleider von Zuhair Murad haben mir wirklich am besten gefallen. Ich finde es toll das du so viele Post’s zu den Fashion Weeks machst!
Sophie♥
ich bin begeistert! fashion interessiert mich schon immer. das ich jetzt die möglichkeit hab DABEI zu sein, ist für mich ein traum. danke das ich durch dich, deine snaps, deine posts und deine herzlich kluge art daran teil haben kann.
liebe grüße aus wien
Karin